O West 8700+ e o 4700+, também escritos P8700 e P4700, são os controladores de limite da série Plus em 1/8 DIN (em pé) e 1/4 DIN. Fazem o que faz o West 6700+, em outro formato. Não regulam o processo: vigiam um valor fixo e, se a temperatura passa dele (limite de alta) ou cai abaixo dele (limite de baixa), abrem o relé de 5 A, desligam o aquecimento e travam até o rearme.
Para quem servem o 8700+ e o 4700+
- Se você mantém máquina: o 4700+ é o substituto que a West indica para o N4700 (veja a troca mais abaixo).
- Se você fabrica máquina: o limitador segue o formato do controlador, o 8700+ ao lado do West 8100+ e o 4700+ ao lado do West 4100+, com a operação da série Plus e os mesmos cartões de saída (o de relé é o PO2-C10 nos dois).
- Se você projeta o processo: sensor e relé próprios, rearme que só vale depois que a temperatura volta ao lado seguro e aprovação FM 3545, segundo o fabricante.
O que o 8700+ e o 4700+ resolvem na fábrica?
- O operador não enxerga o limitador. Em forno grande, o painel fica longe do posto. O 4700+ tem números de 13 e 10 mm (o 8700+, de 10 e 8 mm), e dois LEDs mostram o limite passado e o relé travado.
- Alguém tenta rearmar com o defeito presente. O relé só reenergiza depois que a temperatura atravessa a histerese do limite (HYSt), no lado seguro, e alguém dá o rearme.
- O rearme precisa sair da porta do painel. Com a entrada digital, um botão no posto do operador ou um contato do CLP rearmam o limitador (contato seco ou TTL, que rearma ao fechar). Pela RS485, o rearme é um bit do Modbus, e o supervisório lê se há excesso e se o relé travou. Em qualquer caminho, o manual pede a causa corrigida antes do rearme: o comando sai de uma pessoa, não de uma rotina do CLP.
- A sirene precisa calar sem religar o forno. Uma saída configurada como anunciador avisa no excesso e pode ser rearmada com ele presente; o relé de limite continua aberto.
- O sensor do limite rompe. Com termopar, PT100, 4 a 20 mA, 2 a 10 V ou 1 a 5 V, a quebra é detectada em menos de 2 segundos e o limite corta. Nas faixas que começam em zero e na de 10 a 50 mV, o manual não prevê essa detecção.
Destaques
| Dado do fabricante | Na prática |
|---|---|
| 8700+: frontal de 48 x 96 mm (largura x altura), recorte de 45 x 92 mm | Formato em pé, o mesmo furo do 8100+ |
| 4700+: frontal de 96 x 96 mm, recorte de 92 x 92 mm | O mesmo furo do 4100+ |
| 100 mm atrás do painel (o 6700+ pede 110 mm) | Cabe numa porta um pouco mais rasa |
| Relé de limite SPDT de 5 A resistivos em 240 Vca, com trava | Serve para a bobina de um contator ou para a cadeia de segurança; carga acima de 5 A passa por um contator só do limite. Use o contato NA, que só fica fechado com o processo seguro |
| Alarmes de 2 A sem trava, mais de 500 mil operações | Pré-alarme antes do corte, sirene ou sinal para o CLP |
| Filtro de entrada (FiLt), de fábrica em 2,0 s | O manual avisa que filtro grande atrasa o corte: use o menor valor que resolva o ruído |
| Frontal IP66 e NEMA 4X | Com a junta bem comprimida, aguenta poeira e jato d'água na limpeza |
Onde se usam o 8700+ e o 4700+?
- fornos e estufas com painel grande, onde o 4700+ fica à vista;
- caldeiras e aquecedores de fluido térmico, junto do controle principal;
- tanques de têmpera a óleo aquecido, em que a NFPA 86 pede, desde 2019, alarme de sobretemperatura com controlador independente, segundo as revisões publicadas pela NFPA;
- limite de baixa, quando esfriar demais estraga o processo;
- máquinas exportadas, quando o comprador ou a seguradora pedem aprovação FM.
Quando o limitador é obrigatório e o que pedem a NFPA 86, a FM 3545 e a EN 14597 está em quando usar controlador de limite.
O 8700+ ou o 4700+ entram no lugar do meu limitador?
- N4700: a West indica o 4700+ na tabela de obsoletos, e a página do 4700+ fala em recorte, caixa e fiação compatíveis com a geração anterior, segundo o fabricante. Anote sensor, sentido (alta ou baixa) e valor do limite antes de tirar o antigo: o novo não traz os ajustes.
- 6700+ trocado pelo 1/8 ou pelo 1/4 DIN: funções e menu são os mesmos, mas os bornes do 1/8 e do 1/4 DIN têm outra numeração. Ligue pelo diagrama do manual resumido, em Documentos.
- Limitador de outra marca, de 48 x 96 ou 96 x 96 mm: confira o furo, o painel de até 6 mm, os 100 mm livres atrás, o sentido, a corrente do relé e a alimentação. Mudam os bornes e a configuração.
Risco de choque: ligação e troca de cartões só com o painel desligado, por pessoa habilitada. O manual pede os bornes sem energia antes de tirar o aparelho da caixa, a tensão da etiqueta conferida antes de ligar, fusível retardado de 1 A na alimentação de 100 a 240 Vca (315 mA na de 24 a 48 V), seccionador que corte fase e neutro juntos, condutores de cobre para 80 °C ou mais, exceto no termopar, e as saídas desligadas na primeira energização: o aparelho novo chega sem configuração.
Como ler o código P8700 e P4700
Depois de P8700 ou P4700 vem um dígito por campo, como no configurador da West (P8700-ABCD-EFG0-HI):
| Posição | Campo | Opções |
|---|---|---|
| 1 | Entrada pedida | 1 PT100 ou mV, 2 termopar, 3 mA, 4 V |
| 2 | Saída 1 | 1 relé de limite com trava (fixo) |
| 3 | Saída 2 | 0 vazia, 1 relé, 2 driver de SSR, 3 0 a 10 V, 4 0 a 20 mA, 5 0 a 5 V, 6 2 a 10 V, 7 4 a 20 mA, 8 triac |
| 4 | Saída 3 | 0 vazia, 1 relé, 2 driver de SSR, 3 a 7 lineares (como na saída 2), 8 fonte de 24 Vcc |
| 5 | Opção A | 0 vazia, 1 RS485, 3 entrada digital (rearme remoto) |
| 6 | Alimentação | 0 100 a 240 Vca, 2 24 a 48 V (ca ou cc) |
| 7 | Display | 0 vermelho nas duas linhas, 1 verde nas duas, 2 vermelho em cima e verde embaixo, 3 verde em cima e vermelho embaixo |
| 8 | Opção B | 0 (o limitador não usa) |
| 9 e 10 | Manual e embalagem | 1 manual em inglês; 0 embalagem individual com manual resumido |
Exemplo: o P8700-2100-0020-10 sai pedido para termopar, com relé de limite, saídas 2 e 3 vazias, sem opção A, alimentação de 100 a 240 Vca e display vermelho em cima e verde embaixo. A entrada muda pelo menu. Nos Estados Unidos, o código começa com P8701Z ou P4701Z. Para conferir um código inteiro, use o decodificador de código West.
Perguntas frequentes
O 8700+ e o 4700+ fazem algo que o 6700+ não faz?
Não. Funções, menu e manual são os mesmos; mudam o formato, a profundidade, o tamanho dos números no 4700+ e a numeração dos bornes.
Por que o rearme não libera, se a temperatura já está abaixo do limite?
Porque ela precisa atravessar também a histerese do limite (HYSt, no modo Setup), uma faixa no lado seguro do valor ajustado. No limite de alta, a faixa fica abaixo do limite; no de baixa, acima. De fábrica, ela vale 1 unidade do display.
Onde ajusto o valor do limite e qual é o código de acesso?
O valor (SP) fica no modo Setup (SEtP), que pede código; na tela de operação, ele só aparece. De fábrica, o código é 10 no Setup e 20 na configuração. O passo a passo, com o código esquecido, está no manual do West 6700+ e rearme, que vale para os três tamanhos.
Dá para montar vários 8700+ lado a lado num furo só?
Dá, mas a vedação com o painel fica comprometida. O furo tem 48 mm por aparelho, menos 4 mm, no 8700+, e 96 mm por aparelho, menos 4 mm, no 4700+, com a presilha nas travas de cima e de baixo. Para manter o IP66, um furo por aparelho, com 6 mm ou mais entre as bordas.
Quando escolher o 8700+, o 4700+ ou outro West?
| Se a máquina pede | Escolha |
|---|---|
| corte com trava num furo de 45 x 45 mm | 6700+ |
| corte com trava num furo em pé de 45 x 92 mm | 8700+ |
| números de 13 mm, furo de 92 x 92 mm ou a troca de um N4700 | 4700+ |
| limite atrás da porta, em trilho DIN | MAXVU Rail Limiter (FM 3545 só no modelo Limiter, fora a versão com borne de mola, segundo o fabricante) |
| caldeira ou fluido térmico que segue a EN 14597 | TB 45 (como limitador, só o TB 45-2) ou STB 50 e STB 55 |
| controlar a temperatura com PID | 8100+ ou 4100+, com o limitador ao lado |
Por que comprar na Comander
- distribuidor oficial West, listado no site brasileiro da fabricante;
- a equipe da Comander confere o código e a aplicação antes da cotação;
- a Comander monta os cartões de saída e entrega o controlador na configuração do código que você escolheu;
- garantia de 3 anos nos controladores de limite West;
- envio em até 24 h para produtos em estoque (os demais, com prazo confirmado na cotação);
- mais de 30 anos de experiência dos fundadores.
O que mandar para cotar o 8700+ ou o 4700+ certo
Mande pelo WhatsApp ou pelo formulário desta página:
- máquina parada: o código ou a foto da etiqueta do limitador de hoje;
- projeto novo: o formato, o sensor, as temperaturas de trabalho e de corte, alta ou baixa, o que o relé vai cortar, se precisa de alarme, rearme remoto ou RS485, a alimentação e a aprovação pedida;
- troca de marca: o modelo de hoje, o furo (largura e altura) e o espaço livre atrás da porta.
