Para o fabricante de máquinas (OEM), o controlador de temperatura é item de projeto: entra no desenho do painel, no manual da máquina e nas peças de reposição, e fica ali por anos. O controlador de temperatura para fabricante de máquinas precisa de três coisas. Uma família que sirva da máquina pequena à grande sem mudar o jeito de configurar. Documentos para o projeto e para o comprador de fora. E reposição quando o modelo sai de linha. A West vai do 1/32 DIN (N2300) ao 1/4 DIN. Na série Plus (6100+, 8100+ e 4100+), os três tamanhos têm o mesmo menu, o mesmo manual e os mesmos cartões de saída. A visão geral está no guia do controlador de temperatura.
O que dá errado quando cada máquina tem um controlador diferente?
- Cada painel é montado de um jeito, e o manual da máquina explica três menus para a mesma função.
- O almoxarifado guarda um aparelho inteiro para cada combinação de saídas e, mesmo assim, falta o certo quando uma máquina já vendida para.
- Cada modelo pede uma sintonia diferente na montagem.
- O comprador de fora pede a aprovação do controlador, e ninguém acha o documento.
- Anos depois, o modelo some e o painel precisa de outro recorte.
Qual West usar em cada formato de painel?
| Formato | Modelo West | Recorte (L x A) | Atrás do painel | Quando usar |
|---|---|---|---|---|
| 1/32 DIN | N2300 | 45 x 22 mm | 100 mm | máquina pequena, painel cheio, uma malha simples |
| 1/16 DIN | 6100+ | 45 x 45 mm | 110 mm | uso geral, uma zona por aparelho |
| 1/8 DIN | 8100+ | 45 x 92 mm | 100 mm | RS485 e setpoint remoto no mesmo aparelho |
| 1/4 DIN | 4100+ | 92 x 92 mm | 100 mm | dígitos de 13 e 10 mm, para ler de longe |
| 1/4 DIN | Pro-EC44 | 92 x 92 mm | 117 mm, com 20 mm livres atrás, acima e abaixo | rampa e patamar, duas malhas, registro |
| 1/16 DIN | 6700+ (limite) | 45 x 45 mm | 110 mm | proteção separada do controle |
| trilho DIN | KS Vario | não tem | não se aplica | de 4 a 30 zonas ligadas ao CLP |
As medidas são do manual da série Plus e dos datasheets da West. O 6700+ é o controlador de limite da família Plus, com entrada própria e, de fábrica, relé com trava de 5 A resistivos em 240 Vca. No 8100+ e no 4100+, a entrada auxiliar completa (setpoint remoto) fica numa posição própria e deixa a posição A livre para a RS485. No Pro-EC44, programador, registrador e porta USB são opções do código.
Por que a série Plus ajuda a padronizar as máquinas?
Os mesmos cartões nos três tamanhos. As saídas são cartões de encaixe: relé, pulso para SSR, triac e linear em mA ou V, além da fonte de 24 V para transmissor e, na posição A, da RS485 ou da entrada digital. Pela tabela de módulos do manual da West, o mesmo cartão serve no 6100+, no 8100+ e no 4100+, e o limitador 6700+ e os indicadores 6010+ e 8010+ usam os mesmos cartões nas posições 2 e 3. Com aparelhos-base e um jogo de cartões, o almoxarifado cobre vários códigos, e uma saída queimada se troca sem trocar o controlador. Atenção: o cartão da posição 1 não entra nas posições 2 e 3, e vice-versa; o triac não vai na posição 3, e a fonte de transmissor só vai nela.
O cartão comanda a carga, não a alimenta. Pelo manual, o relé é de 2 A resistivos em 240 Vca, o triac vai até 1 A, e o cartão de SSR só dá o pulso de mais de 10 V a um SSR externo. Carga acima disso entra por SSR ou contator.
Risco elétrico: antes de tirar o aparelho da caixa para trocar um cartão, o manual pede toda tensão desligada nos bornes traseiros, inclusive a dos circuitos das saídas. Instalação e configuração, só por pessoal competente e autorizado.
O aparelho reconhece o cartão. O menu mostra só os ajustes que valem para o que está instalado. Depois de pôr, tirar ou trocar um cartão, aparece Goto ConF: percorra a configuração até o fim.
O N2300 é diferente. Ele não aceita opcionais de hardware depois da compra: a RS485 ou o segundo relé de alarme vêm no pedido, um ou outro. Se a máquina pode precisar de outra saída ou da RS485 depois, o caminho é o 6100+, e o recorte passa a ser de 45 x 45 mm.
Como configurar todas as máquinas do mesmo jeito?
- Pelo computador. A West oferece para download gratuito o P Series Configurator, que configura toda a série Plus por uma entrada própria, sem o cartão de comunicação. Pelo software, você também pode levar ajustes do Setup para a tela do operador (modo de operação estendido). A entrada no Setup é protegida por código.
- Pelo pen drive, no Pro-EC44. Com a porta USB opcional, a configuração é lida de um aparelho e gravada no próximo, inclusive no de reposição.
- Pela pré-sintonia. Acionada antes da primeira partida, com a máquina fria, ela calcula o PID na subida, antes do setpoint. Roda uma vez e se desliga, e não roda em liga-desliga nem em rampa de setpoint.
A Comander monta os cartões de saída e entrega o controlador, faturado, na configuração do código que você escolheu.
Quais aprovações cada modelo declara?
| Modelo | Aprovações, segundo o fabricante |
|---|---|
| 6100+, 8100+ e 4100+ | CE, UL, cUL e CSA; frontal IP66 e NEMA 4X quando bem instalado |
| 6700+, 8700+ e 4700+ | CE, UL/cUL (UR/cUR), CSA e FM 3545 |
| N2300 | CE, UL e cUL (cULus) |
Quem define o que a máquina precisa é o comprador ou quem certifica o painel no país de destino. A declaração CE da série Plus classifica o aparelho como Classe A, para ambiente industrial: em ambiente doméstico, ele pode causar interferência de rádio.
O manual também diz o que cabe a quem monta o painel:
- a tensão de alimentação conferida na etiqueta da caixa antes de ligar;
- isolação suplementar para a Categoria de Instalação II, porque o aparelho tem só isolação básica;
- partes condutoras acessíveis aterradas, e a fiação das saídas em gabinete aterrado;
- a bainha do sensor ligada ao terra de proteção, ou fora do alcance;
- partes vivas acessíveis só com ferramenta;
- um dispositivo de seccionamento aprovado IEC/CSA que desligue fase e neutro juntos, num lugar fácil de operar, e um fusível retardado de 1 A (315 mA na versão de 24/48 V);
- o painel, por dentro, na temperatura de operação do aparelho (0 a 55 °C), com ventilação;
- a junta do frontal bem comprimida, com as quatro linguetas no mesmo dente da trava, e cada aparelho no seu recorte, com 6 mm ou mais entre os furos, para valer o IP66 e o NEMA 4X: lado a lado num recorte só, a vedação se perde.
Em forno e estufa, a proteção contra sobretemperatura vai num aparelho separado do controle: a norma americana de fornos (NFPA 86) pede limite independente do controlador. Veja quando usar controlador de limite.
E quando um modelo sai de linha?
A West dá suporte por pelo menos 5 anos depois de descontinuar um produto, conforme a disponibilidade de componentes. Ela também publica a lista dos obsoletos com o equivalente de cada um, mas nem todo obsoleto tem equivalente direto. Mande o código da etiqueta, e a equipe confere.
Na troca da geração N pela Plus, segundo a West, o 6100+, o 8100+ e o 4100+ entraram no lugar do N6100, do N8100 e do N4100 sem mudar o recorte nem a fiação: o painel da máquina não precisou ser redesenhado. A tabela está em controladores West descontinuados e substitutos.
Em que máquinas a família entra?
| Máquina | O que o controle faz | West indicado |
|---|---|---|
| Extrusora, injetora e termorregulador | zonas que aquecem e resfriam; muitas zonas ligadas ao CLP | 6100+ ou 8100+; KS Vario |
| Forno e estufa | controle, limite separado, rampa e patamar | 6100+ ou Pro-EC44, com o 6700+ de limite |
| Seladora e máquina pequena | uma malha em pouco espaço | N2300 ou 6100+ |
Os detalhes estão nas páginas de controlador de temperatura para extrusora e injetora, de controlador de temperatura para forno industrial e de controlador de temperatura para seladora.
O que mandar para cotar os controladores da máquina?
- a máquina, o número de zonas e quantas máquinas por ano;
- o sensor de cada zona (o tipo de termopar, ou PT100) e a faixa;
- como cada zona aquece e resfria: SSR, contator, triac ou válvula;
- os alarmes, e se precisa de limitador separado;
- a alimentação: 100 a 240 Vca ou baixa tensão (série Plus, 20 a 48 Vca ou 22 a 65 Vcc; N2300, 12 a 24 Vca ou 12 a 30 Vcc);
- se o controle conversa com o CLP pela RS485 (Modbus);
- o recorte que cabe no painel, o país de destino e as aprovações pedidas;
- se a máquina já existe, o código da etiqueta do controlador de hoje.
Resumo
| Se a máquina pede | Use |
|---|---|
| uma malha em pouco espaço | N2300 (1/32 DIN), com os opcionais no pedido |
| uma zona por aparelho, com cartões trocáveis | 6100+ (1/16 DIN) |
| RS485 e setpoint remoto juntos | 8100+ ou 4100+ |
| limite de sobretemperatura separado | 6700+, do tamanho do 6100+ |
| rampa e patamar, duas malhas ou registro | Pro-EC44, com as opções no código |
| muitas zonas ligadas ao CLP | KS Vario |
Como pedir
Mande a especificação da máquina, ou o código e a foto da etiqueta do controlador que ela usa hoje, pelo WhatsApp ou pelo formulário desta página. A equipe da Comander, distribuidor oficial West, confere o código e a aplicação antes da cotação.
- PDFDatasheet do P6100+ (português)no site west-cs.com.br
- PDFDatasheet da série Plus, 6100+, 8100+ e 4100+ (inglês)no site west-cs.com
- PDFManual completo da série Plus, 59305 (inglês)no site west-cs.com
- PDFDeclaração de conformidade CE da série Plus (inglês)no site west-cs.com
- PDFDatasheet do 6700+, 8700+ e 4700+ (inglês)no site west-cs.com
- PDFDatasheet do N2300 (inglês)no site west-cs.com
- PDFDatasheet do Pro-EC44 (inglês)no site west-cs.com
- PDFModelo 3D da série Plus em 1/16 DIN (PDF 3D, abra fora do navegador)no site west-cs.com





