Indicador ou controlador de temperatura: a diferença e quando cada um basta

A diferença entre indicador e controlador de temperatura está no que o aparelho faz com a leitura. O indicador mostra a temperatura e aciona alarmes. O controlador também mostra, mas compara a leitura com o setpoint e comanda a saída que aquece ou resfria, por PID ou liga-desliga. Segundo o manual da série Plus da West, o indicador não tem funções de controle de processo. Regra prática: se alguém só precisa ver a temperatura e ser avisado quando ela sai da faixa, o indicador basta. Se ela precisa ficar no ponto, é controlador.

Qual a diferença entre indicador e controlador de temperatura?

Compare dois West da mesma série e do mesmo tamanho, 48 x 48 mm, pelos datasheets e pelo manual da série Plus:

Repare na entrada. O indicador não lê com mais exatidão que o controlador: no 6010+ e no 6100+, os tipos de sensor, a exatidão e as 4 leituras por segundo são os mesmos, segundo os datasheets. O que muda é o que vem depois da leitura.

Quando o indicador basta?

Quando ninguém precisa regular aquela temperatura pelo aparelho. Os casos mais comuns na fábrica:

• Ponto que só se vigia. O mancal do motor com PT100, o óleo da unidade hidráulica, a água que volta da torre de resfriamento: basta ver o valor e ser avisado.
• Alarme em estágios. Um pré-alarme para o operador, um alarme para a manutenção, um relé que desliga uma carga auxiliar. O 6010+ tem até 5 alarmes; o controlador da série Plus, 2 de processo.
• Registro do que aconteceu. O indicador guarda a máxima, a mínima e o tempo em que o alarme 1 ficou ativo, e o relé com trava mantém o aviso até alguém rearmar. O turno da manhã sabe o que houve de madrugada.
• Quem controla é o CLP. O indicador mostra o valor na porta do painel e repassa a leitura em 4 a 20 mA, 0 a 10 V ou pela RS485 com Modbus.

Sensor, alarmes e retransmissão estão explicados no guia do indicador de temperatura digital.

Quando é preciso um controlador?

Quando a temperatura precisa ficar no ponto: estufa de cura, seladora, banho aquecido, forno, extrusora. Aí o controlador também faz o papel do indicador, e não é preciso um a mais. Três coisas só ele tem:

• o setpoint ajustável, à vista no display de baixo na série Plus;
• a saída de controle, que dosa a potência e vai a 0% em até 2 segundos se o termopar ou o PT100 romper, segundo o manual;
• o alarme de malha, que avisa quando a saída fica no máximo e a temperatura não reage, como numa resistência queimada.

O West 6100+ e o N2300 na versão controlador fazem PID com sintonia automática, ou liga-desliga. Linhas, formatos e tipos de controle estão no guia do controlador de temperatura industrial.

Dá para controlar a temperatura com o alarme do indicador?

É um improviso comum: a resistência ligada no relé de alarme, que abre ao passar do valor e fecha quando a temperatura cai. Funciona como um termostato, mas com limites:

• o ponto de corte fica no menu, fora do display;
• sem PID nem sintonia, a temperatura sobe e desce em volta do ponto;
• sem alarme de malha, e o relé que passa a controlar deixa de ser alarme;
• segundo o manual, o indicador não tem funções de controle de processo.

Se o processo aceita liga-desliga, um controlador em liga-desliga faz o mesmo com o setpoint à vista, e passa para PID no menu quando o processo pedir.

Quando usar indicador e controlador juntos?

Em forno, estufa ou tanque em que o lote custa caro, vale ter os dois lado a lado, cada um com o seu sensor. O controlador segura o setpoint. O indicador dá uma segunda leitura, alarma com trava e manda o valor ao supervisório. Se o termopar de controle sair do lugar, as duas leituras se afastam, e alguém percebe. O 6100+ e o 6010+ usam o mesmo recorte de 45 x 45 mm e uma interface parecida.

Nenhum dos dois é a proteção contra superaquecimento. O relé do indicador pode travar como o de um limitador, mas, segundo o manual, o indicador não tem as aprovações para aplicação crítica de segurança. O limitador trabalha independente do controlador e tem essas aprovações. Veja quando usar o controlador de limite.

Como saber se o aparelho do painel é indicador ou controlador?

Na reposição, com o aparelho parado, há três pistas:

1. A fiação. Se uma saída vai à bobina do contator ou ao SSR da resistência, ele controla. Se as saídas vão só a sirene, lâmpada ou entrada do CLP, ele indica e alarma. Olhe com o painel desenergizado: há tensão de rede nos bornes.
2. O display. Se ainda acende: na série Plus, o indicador tem uma linha de números, e o controlador, duas, com o setpoint embaixo.
3. O código da etiqueta. P6010 é indicador, e P6100, controlador. No N2300, os dois primeiros dígitos depois do modelo dizem a versão: 00, 01 e 02 são indicador; 12 e 21, controlador.

Qual West escolher em cada caso?

O N2300 é o controlador e indicador de temperatura de 1/32 DIN da West: as duas versões têm o frontal de 49 x 25 mm, e a versão e os opcionais vêm no código do pedido. No indicador West 6010+, as saídas são cartões de encaixe, que podem ser trocados se o alarme passar a acionar outra coisa.

O que mandar para cotar certo?

• o que a temperatura mede e o que acontece se ela sair da faixa;
• se ela precisa ficar no ponto ou só aparecer e avisar;
• o sensor (termopar de que tipo ou PT100) e a faixa;
• o furo do painel: 45 x 45, 92 x 45 ou 45 x 22 mm;
• quantos alarmes, de alta ou de baixa, com ou sem trava, e se a leitura vai ao CLP;
• na reposição, a foto da etiqueta.

A Comander é distribuidor oficial da West, e a equipe confere o código antes da cotação. Na série Plus, o cartão de saída vem montado no código pedido. Os controladores e indicadores West têm garantia de 3 anos. O envio é em até 24 h para produtos em estoque, e o prazo é confirmado na cotação.

Perguntas frequentes

Posso ligar o indicador e o controlador no mesmo termopar?

Não é o caminho que a West prevê. Para levar a leitura a outro aparelho, ela usa a retransmissão: um cartão linear do controlador repete a temperatura em 4 a 20 mA, 0 a 10 V ou outro sinal, para o registrador ou o CLP. Para uma segunda leitura de verdade, use outro sensor: com o mesmo termopar, os dois aparelhos erram juntos.

O modo indicador de um controlador faz dele um indicador?

Não necessariamente. No CAL MAXVU, segundo o manual, o modo indicador só apaga o setpoint do display, e o aparelho continua agindo como controlador. Antes de usar um controlador só para mostrar a temperatura, confira o que cada saída aciona.

O N2300 indicador pode virar controlador depois?

O datasheet da West não prevê essa troca. No N2300, os opcionais de hardware não se instalam depois, e a reconfiguração de campo descrita no datasheet (controle a relé com alarme no SSR, ou o contrário) vale só para a versão controlador. Peça no código a versão de que a máquina precisa.

Resumo

Não sabe se o aparelho do seu painel indica ou controla? Mande a foto da etiqueta e conte o que aquela temperatura precisa fazer, só aparecer e avisar ou ficar no ponto, pelo WhatsApp ou pelo formulário desta página.